Објашњавамо шта је појмовник, које врсте постоје и у којим областима се користе. Такође, како се разликује од речника.
Шта је појмовник?
Речник или речник се назива скуп или каталог дефиниција, објашњења или појашњења речи, распоређених по абецедном реду и који се односе на исту тему, област или предмет интересовања.
Уобичајено је наћи их на крају текстови специјализоване, енциклопедије или друге врсте докумената. Његов циљ је да пружи читаоцу појашњења о терминима који можда нису познати, посебно ако су специфичне или специјализоване употребе које захтевају неко објашњење и контекст минимум.
Речники се састоје од органских и организованих скупова речи, намењених за брзо и лако читање. референца: није уобичајено читати глосарима, али у њима потражите нешто специфично. Поред тога, изабране речи за интеграцију речника су оне које могу бити збуњујуће, које су веома тешке или ретке, или које одговарају на креативну употребу речи Језик, пошто их најчешће бира и разјашњава сам аутор.
Дакле, могуће је користити појмовник када се обрађује одређена тема, одређени аутор или врло одређена документарна област. На пример, постоје глосари медицине, појмовници органска хемија, основни појмовници рад на рачунару или чак глосари посвећени делу одређеног филозофа или мислиоца, осмишљени да олакшају живот онима који га проучавају.
Термин појмовник потиче из латинског сјај, „Страна реч“ или „застарела реч“, а била је у општој употреби (глосаријум) да се односи на збирке старих или ретких речи, уобичајене обраде из другог века.
Типови речника
Постоје хиљаде облика и презентација речника, јер је један развијен за сваку област којој је потребан. Иако генерално не постоји универзална класификација у којој се налазе апсолутно сви глосари, они се могу разликовати између:
- Специјализовани глосари, пратећи технички документи или намењени веома специфичној публици.
- Уобичајени глосари, који су намењени широј, лаичкој публици.
Разлика између речника и речника
Речници и речници имају исти циљ: да разјасне термине, концепте и употребу речи, помажући читаоцу коме је потребна брза референца.
Као прво, речници обично имају широк фокус, покушавајући да исцрпе а идиом (или, као у случају специјализованих речника, технички или професионални жаргон), укључујући што више речи. С друге стране, глосари су посвећени само речима које заиста захтевају објашњење, било зато што су нове или ретке, или зато што произилазе из веома специфичне употребе или значења заједничке речи.
Дакле, речници су широки и универзални, чак и када су специјализовани речници (као што је латинско-шпански речник, или медицински речник), због чега обично постоје одвојено и уређују се независно.
Са своје стране, глосари увек зависе од другог документа који им претходи, као што је а теза, енциклопедију или дело истраживања, и зато се обично фокусирају само на термине и концепте релевантне за читање наведеног документа.