идиом

2022

Шта је језик?
Језици и дијалекти
Разлике између језика и језика
Примери језика

Објашњавамо шта је језик, зашто је друштвена чињеница и на разним примерима. Такође, разлике са дијалектима и са језиком.

Језици су у сталном процесу промене.

Шта је језик?

Језик или језик је лингвистички код који користи народ или неко нација да комуницирају, а то некако одражава њихову историје културе и њеног поимања света. Другим речима, језик је специфичан начин повезивања одређених стварних референата (конкретних као камен и апстрактних попут идеја) са Језички знак (на фиксну и утврђену серију звуци) које дели група или а заједница људски.

Колико знамо, способност изградње језика је јединствена за људско биће. Тхе Животиње они су способни да комуницирају, наравно, али не и да конструишу језичке знакове којима би представљали стварност.

На пример, један пас може режати на другог да га упозори да је спреман да се брани, али не може да повеже различито режање за сваки посебан разлог због којег жели да други оде, нити то може научити. код другим псима и успоставити заједничко понашање.

Гледано на овај начин, сваки језик је друштвена чињеница: нужно га дели група говорника, који овај код науче у раном детињству и материјализују га у говори специфичан, односно на специфичан начин говорења. Дакле, различити начини говорења истог језика познати су као дијалекти. Језици без говорника називају се „мртви језици“.

У свету постоји око 7.000 различитих језика, иако су многи изгубљени историје. Према ономе што је установио Фердинанд де Сосир (1857-1913), отац лингвистике структурални, пошто је сваки језик друштвени и ментални код установљен конвенцијом и путем традиција, увек је у сталном процесу променити и модификација.

Тако се, како време одмиче, стварају нове речи, старе се одбацују, уграђују се нови обрти и начини употребе, дијалекти настају и нестају, па чак, на дуге стазе, рађају се и умиру читави језици.

Због тога стручњаци класификују постојеће и прошле језике према њиховом пореклу и њиховим формалним или структуралним тенденцијама, у скуп породица током времена. На пример, романски језици су потомци латинског и имају одређене сличности у облику и суштини.

Језици и дијалекти

Пошто је језик шифра, ментални образац изговора и асоцијације референата, он постоји само у нашим главама, односно језик је апстрактни, ментални модел, неодвојив од мислио исти. С друге стране, њихови облици материјализације, односно облици изговарања и изговора, могу бити веома различити, а да притом не наруше систем правила типичних за језик.

Сваки од конкретних облика материјализације језика је дијалект, посебно када се варијација дешава у географски удаљеним заједницама. На пример, шпански језик има различите реализације: полуострвни шпански који се говори само у Шпанији, шпански са реке Плејт који се говори у Аргентини и Уругвају, карипски шпански са својим канарским и афричким утицајима, итд.

С друге стране, када се варијација јавља унутар истог друштво, али се у различитим друштвеним слојевима назива социолектом. Односно, говорници из нижих слојева друштва имају тенденцију да користе језик на другачији начин од језика средње и више класе.

Морамо, међутим, приметити да да бисмо могли да говоримо о дијалекту или социолекту морамо бити у присуству различитих манифестација истог језика, а не два различита језика, иако један представља доминацију (из политичких или историјских разлога) над друго. Баскијски, галицијски и каталонски, на пример, нису дијалекти шпанског, већ језици са потпуно независном историјом.

Понекад се дијалекти могу толико разликовати један од другог да постају међусобно неразумљиви, као у Италији са регионалним дијалектима. Ако се дијалекти неког језика наставе историјском путањом која их све више разликује, временом могу постати различити језици, као што се догодило са античким латинским, чији су дијалекти постали независни језици.

Разлике између језика и језика

У принципу, појмови језик и језик су синоними, односно значе потпуно исту ствар. Међутим, они могу представљати одређену маргину дистанце у погледу њихове употребе: први од оба се обично преферира у академским дискурсима, посебно у области лингвистике, а Сосир га је изабрао да успостави своју класичну дихотомију (да је, пар комплементарних супротности) језика / говора.

С друге стране, термин језик има веће политичке конотације и зато се најчешће преферира у говорима. националисти или у политичким дебатама, и често се користи када се говори о вредности традиционалне домовине.