поетска функција

Језик

2022

Објашњавамо шта је поетичка функција језика, када се користи, његов значај и примери. Поред тога, друге функције језика.

Поетичка функција је одговорна за естетски ефекат језика.

Која је поетичка функција језика?

Песничка функција је једна од шест различитих Функције језика (тј. могућности употребе) које је идентификовао руски лингвиста и фонолог Роман Јакобсон (1896-1982) у својој теорији информација из 1958. Свака од ових функција је повезана са факторима традиционалне шеме комуникација (пошиљалац, прималац, порука, код И канал), и представљају даљи развој дела немачког лингвисте Карла Билера (1879-1963).

Поетичка функција језика је она карактеристика књижевног језика, у којој је пажња усмерена како на саопштену поруку, тако и на сопствени код, будући да песничка функција обраћа пажњу углавном на форму Језик. Реч је и о језику заснованом на естетском ефекту, односно да скрене пажњу на сам начин на који се порука преноси.

Међутим, ова функција језика није искључива књижевност талас поезијаТо је такође типично за игре речима, врталице, па чак и колоквијални говор, у којима је форма често подједнако важна као и садржај. У ствари, улични говор је обично пун разиграних и креативних обрта, типичних за поетску функцију језика.

Вероватно су елемент заједнички свим песничким употребама језика тропи или стилске фигуре, рима, звучност и фигуративна чула.

Значај поетске функције

Супротно ономе што би могло изгледати, поетска функција језика није само декоративна. Њен значај лежи у њеном разиграном и креативном карактеру, који омогућава пошиљаоцу да одштампа нове и дубље слојеве значења поруке, на основу посебне употребе кода и облика.

Захваљујући томе, језик поседује значајне снаге иновација, који непрестано померају границе онога што је могуће рећи, односно стално проналазе нове начине казивања.

Примери поетске функције

Следећи случајеви су примери поетске функције језика:

  • Књижевни комади: приче, романи, играња, есеји а посебно на поезија. У њима форма и порука чине исту креативну и естетски вредну целину.
  • Збркалице и игре речима, веома популарне међу децом или ученицима језика.
  • Изрази са двоструким значењем или фигуративним значењем, у којима се форма реченог може односити на различите садржаје, омогућавајући пошиљаоцу да шаље „шифроване” поруке које захтевају саучесништво примаоца да се међусобно разумеју.
  • Тхе говори и друга реторичка дела, која желе да покрену публику кроз начин на који ствари говоре, а не путем пуке поруке.
  • Улични сленг и језици урбаних племена, у којима обилују креативна и нова употреба облика језика.

Друге језичке функције

Изузимајући референтну функцију, Роман Јакобсон је такође идентификовао следеће језичке функције:

  • Референтна функција, онај који омогућава језику да алудира на објекте стварност, описују ситуације и изражавају објективне, конкретне, проверљиве садржаје света. Фокусира се на поруку и комуникативну ситуацију.
  • Емоционална функција, онај који омогућава говорнику да саопшти субјективну стварност, емоционалну или унутрашњу, као што су осећање, перцепција итд. Да би се то урадило, очигледно, фокусира се на самог издаваоца.
  • Апелациона функција, онај који омогућава говорнику да утиче на примаоца на одређени начин, да од њега захтева неку врсту акције или понашања, или бар неку врсту одговора. Логично, фокусира се на пријемник.
  • Фатичка функција, онај који омогућава онима који су укључени у комуникативни чин да провере да ли је комуникациони канал отворен, доступан и одржив да иницирају размену информација. То је прва ствар коју урадимо када се јавимо на телефон, на пример. Стога се фокусира на канал комуникације.
  • Металингвистичка функција, онај који омогућава језику да се објасни, односно да пронађе еквиваленте из једног језика у други, или разјасни појмове које прималац не зна, или чак конвертује елементе из једног језика у други. Фокусира се на кодекс комуникације.
!-- GDPR -->