фатичка функција

Језик

2022

Објашњавамо шта је фатичка функција језика, његове ресурсе и разне примере. Поред тога, друге функције језика.

Фатичка функција користи говоре без сопственог значења, али који потврђују комуникацију.

Која је фатичка функција језика?

Фатичка функција је једна од шест функција (тј. могућности употребе). Језик, како је идентификовао руски лингвиста и фонолог Роман Џекобсон (1896-1982) у својој теорији информација из 1958. године. Функције језика сиђи са фактори комуникације (пошиљалац, прималац, порука, код и канал) традиционално идентификовани и унапређују претходни рад немачког лингвисте Карла Билера (1879-1963).

Фатичка функција језика, позната и као релациона функција, је она која се фокусира на комуникациони канал који омогућава физички пренос информације између пошиљаоца и примаоца. У случају, на пример, говорног језика, канал су звучни таласи гласа који се преносе кроз ваздух.

То значи да се фатичка функција одвија када се језик користи за проверу доступности и подобности канала комуникације, пре почетка размене информација. На овај начин се проверава да у каналу не постоје камени спотицања или баријере које би могле нарушити квалитет комуникације, ако је не и у потпуности отежати.

Да би се то постигло, користе се говори који углавном немају сопствено значење, али служе за давање повратних информација о томе комуникација, односно да потврди да је све спремно за емитовање пошиљаоца, а за пријем примаоца.

Ресурси фатичке функције

Фатичка функција се манифестује кроз различите делове језика, као што су:

  • Поздрав, који се може користити за покретање комуникационог канала или за изражавање пошиљаоцу да је неко спреман да га чује.
  • Нереферентна питања, односно питања која немају везе са саопштеном поруком, већ са самим комуникативним чином, попут „Чујеш ли ме?“ или „Да ли сте још увек тамо?“
  • Пратеће фразе и партикуле, као што су „ок“, „аха“, „јасно“ и друге врсте речи које заиста немају никакво значење, али служе да саговорнику дају до знања да ваша порука стиже без прекида и да може да настави да емитује то.

Примери фатичке функције

Неки примери фатичне употребе језика су:

  • Када се јавимо на телефон и кажемо "Хало?" или кажемо "здраво?", ми заиста указујемо да смо спремни да почнемо да шаљемо или примамо поруку.
  • Када нам причају анегдоту, а пошиљалац нам поставља питања типа „да ли знаш?“ или „Могу ли да се објасним?“ су начини да се провери да ли је ваша порука у потпуности схваћена.
  • Исто се дешава и када нам нешто кажу и повремено додамо „да“, „ок“, „сигурно“, „умјум“ и друге речи које саме по себи немају значење, али потврђују пошиљаоцу да настављамо да обрати пажњу.
  • Када уђемо у продавницу и поздравимо менаџера са "Како си?" или „Здраво“, дубоко у себи не занима нас његов живот и добробит, већ желимо да он потврди да ли можемо да почнемо да комуницирамо са њим и да му кажемо шта желимо.

Друге језичке функције

Поред метајезичке функције, постоје, према Роману Џекобсону, следеће функције језика:

  • Референтна функција, онај који омогућава језику да алудира на објекте стварност, описују ситуације и изражавају објективне, конкретне, проверљиве садржаје света. Фокусира се на поруку и комуникативну ситуацију.
  • Емоционална функција, оно што омогућава говорнику да саопшти субјективну стварност, емоционалног или унутрашњег типа, као што је осећање, Перцепција, итд. Да би се то урадило, очигледно, фокусира се на самог издаваоца.
  • Апелациона функција, онај који омогућава говорнику да утиче на примаоца на одређени начин, да од њега захтева неку врсту акције или понашања, или бар неку врсту одговора. Логично, фокусира се на пријемник.
  • Металингвистичка функција, онај који омогућава језику да се објасни, односно да пронађе еквиваленте из једног језика у други, или разјасни појмове које прималац не зна, или чак конвертује елементе из једног језика у други. Фокусира се на кодекс комуникације.
  • Поетска функција, онај који омогућава језику да генерише естетске ефекте, односно да скрене пажњу на сопствену форму и начин на који се порука каже, а не на саму поруку. У том смислу, фокусира се и на код и на поруку, а најчешћи пример тога налази се у књижевних текстова.
!-- GDPR -->