Објашњавамо шта је епитаф, различите облике који може имати, његово порекло и историју. Такође, примери познатих епитафа.
Шта је епитаф?
Епитафом се назива одређена врста натписа, стиха или фразе којом се особа одаје почаст или упамћена. особа покојник, обично уписан или урезан на његовом гробу, надгробном споменику или на неком месту које је значајно повезано са његовим смрти.
Традиционално, епитафи су се састојали од фраза у стих и обдарен поетским или религиозним смислом, као што су псалми, библијски фрагменти или чак афоризми или мали песме елегичан (ламентира).
Такође је уобичајено да то буду фразе самог покојника, посебно када је реч о уметнику или политичару, или познатој личности, или да сумирају животна достигнућа покојника за оне који у будућности посећују његов гроб. Могу се састојати и од једноставног опроштаја од покојникових најмилијих.
Уопште, сваки епитаф се састоји од имена покојника, његових почасних титула (ако их има), датума рођења и смрти и самог епитафа, односно фразе опроштаја или сећања.
Порекло натписа
Реч епитаф има грчко-латинско порекло, пошто се враћа у глас епитафијум са латинског, наследник пак из грчког епи, "О" и тапхос, „Гробница“, назив погребне молитве којом су одане почасти погинулим Атињанима на бојном пољу.
Ове молитве су се читале током сахране и сваке године на задушнице. Затим су директно уписивани на надгробне споменике и гробове, постајући алегоријске фразе и успомене.
Тако су настали натписи, за које се у почетку увек настојало да буду кратки и једноставни, како би их шетач читао не прекидајући корак. Зато их је грчки филозоф Платон (око 427-347. пре Христа) ограничио на четири хексаметарска стиха.
Примери епитафа
Неки познати епитафи, који служе као примери, су следећи:
- „Сутра је најважнија ствар у животу. Уђе у нас врло чист у поноћ. Савршен је када стигне и стављен је у наше руке. И нада се да смо нешто научили од јуче.
Епитаф Џона Вејна (1907-1979), америчког филмског глумца. Садржи цитат глумца у интервјуу који је дао часопису Плаибои 1971. године.
- "Најбоље тек долази"
Епитаф америчког певача Френка Синатре (1915-1998), који одговара наслову његове познате песме (“Најбоље тек долази”).
- “Ката тон даимона еаитои” (Κατά τον δαίμονα εαυτού)
Епитаф са гроба америчког певача и песника Џима Морисона (1943-1971), чије се речи на грчком могу превести као "Верни свом духу".
- Радници света, уједините се!
Епитаф гроба немачког филозофа Карла Маркса (1818-1883), мото Комунистичког манифеста његовог сопственог ауторства.
- „Ученик коме се диве ван Италије“
Епитаф са гробнице италијанског песника и филозофа Ђакома Леопардија (1798-1837), који је преминуо током епидемије колере.
- „Отворите гроб. На дну ове гробнице можете видети море"
Епитаф гробнице чилеанског песника Висентеа Уидобра (1893-1948), оца књижевног креационизма, који је сам написао за живота.