Објашњавамо шта је калиграм у поезији, његове карактеристике и како га написати. Поред тога, примери калиграма великих аутора.
Шта је калиграм?
Калиграм је врста поезија у коме је написано комбиновано са визуелним аспектом песма, на начин да се калиграфија и распоред на речи изградити слику на површини странице алегоријски на песму. Другим речима, то су песме у којима речи чине слику и визуелно доприносе значењу реченог. Из тог разлога се калиграми сматрају делом тзв конкретна поезија било визуелна поезија.
Калиграми имају веома древну историју, са коренима у Антика грчко-римске и посебно у средњовековној арапској култури, с обзиром да је њихов начин писања фаворизовао ову врсту естетских експеримената. Међутим, на Западу, калиграми дугују своју славу и озлоглашеност углавном песнику кубистички и француски ликовни критичар Гијом Аполинер (1880-1918), који их је увелико култивисао и објавио у својој чувеној компилацији Цаллиграммес. Песме земље и рата 1913-1916 („Цалиграмас. Песме мира и рата“), појавио се исте године његове смрти.
Међутим, међу авангардним уметницима 20. века било је и других значајних аутора калиграма (посебно међу кубистима, креационистима и ултраистима), као што су Гиљермо де ла Торе, Хуан Лареа, Херардо Дијего, Хорхе Едуардо Ајлсон, Артуро Коркуера, Хуан. Хосе Таблада, Гиљермо Кабрера Инфанте, Оливерио Ђирондо и Висенте Уидобро.
Карактеристике калиграма
Главне карактеристике калиграма су:
- Је око текстови поетске природе, односно следе естетски циљ: да повежу читаоца са лепота, са јединственим погледом на Језик и о стварима.
- Дотична песма такође мора да илуструје важан садржај, било употребом одређене калиграфије или тако што ће бити постављена на одређен начин на страници. На пример, песма о цвету може поново да створи његове латице на страници, или песма о глади може користити веома бледо и танко писмо.
- Сматра се типичним поетским жанром авангарде и од књижевни покрети експериментални, који је желео да разбије традиционалне калупе форме приликом писања поезије.
Како направити калиграм?
Да бисмо направили калиграм, морамо мислити на песму и фигуру у исто време. Ово последње мора бити алегоријско на песму, односно мора имати везе са неким централним аспектом њене поруке, на начин да је допуњује, илуструје или чак противречи. На пример, ако ће наша песма бити а оде на интензиван ветар аргентинских јужних пампаса, могли бисмо да изаберемо веома аргентинску реч, као што је „Патагонија“ и да је репродукујемо на страници као да је ветар носи:
ПА Т А Г О Н И А
Ова динамика ће, међутим, функционисати за целу песму или за одређене специфичне и значајне делове песме.
Друга могућа техника би била да пронађемо једноставну слику (рецимо, цртеж пса) и ставимо је испод прозирног папира који нам омогућава да видимо његову силуету. Затим ћемо слова песме исписати на папир пратећи силуету, тако да при одвајању провидног папира песма има облик пса.
примери калиграма
Следећи примери су познати калиграми познатих аутора:
- Калиграми Гијома Аполинера:
- Калиграми Гиљерма Кабрере Инфантеа:
- Калиграми Виценте Хуидобро:
