Објашњавамо шта је нешто вулгарно и његова два главна чула. Такође, шта је вулгаран језик, а шта вулгаризми.
Шта је нешто вулгарно?
Са придев Вулгарно се односимо, у строгом смислу, на све што припада или има везе са вулгарним, односно са руљом или са гомилом, при чему су ове три речи различите погрдне форме које се традиционално користе за ниже класе друштво. Другим речима, у строгом смислу, вулгарно је оно што се везује за плебс или народ, у пежоративном смислу.
У ствари, овај израз потиче од латинских гласова вулгус („Обични људи“) и вулгарно („Ширити”, „ширити међу људима”). Историјски гледано, то је повезано са недостатком културе или од образовање, односно на презир према неписменим и народним класама, што се огледа у латинском говору Оди профанум вулгус, ет ацео („Мрзим неуког вулгарног и држим се даље од њега“), приписано римском лирском и сатиричном песнику Хорацију (65-8. п.н.е.).
Вулгарно, дакле, данас јесте синоним обично, али у два могућа значења појма:
- С једне стране, вулгарно се схвата као грубо, вулгарно, увредљиво и без пристојности.
- С друге стране, вулгарно се схвата као народно, свакодневно, колоквијално.
Тако, на пример, када кажемо да је шала вулгарна, ми кажемо да је можда увредљива, смела или ризична. Али када кажемо да је неко обичан лопов, мислимо да је он не само лопов, већ да је ситни, нерафинирани.
Али када кажемо да нешто припада вулгарно знањеС друге стране, кажемо да је то део обичног, неакадемског знања за које није потребна обука и свако се њиме носи са лакоћом.
Вулгарни језик
Се зове Језик вулгарни, вулгарни, вулгарни или вулгарни језик на скуп речи, фраза и фраза које, у оквиру језичке заједнице (тј. заједница који говоре истим језиком) сматрају се вулгарним, вулгарним, грубим, неукусним и неприкладним за образоване, префињене или културне људе. Грубост је, лако речено, део вулгарног језика.
Вулгарни језик се користи колоквијално и постоји у свим људским језицима. Служи да одштампа интензивнији афективни или емоционални тон ономе што је речено, да ослободи напетост говорника или једноставно да увреди друге и тражи борбу.
Обично су праћени вулгарним гестовима или одређеним иконским језиком, и имају тенденцију да се баве темама које се традиционално сматрају табуом или светим, као што су секс, родитељство или мајчинство, одређени делови тела или богохуљење. Понекад само покушавају да исмеју и карикирају другог.
Међутим, не смемо бркати вулгаран језик са вулгарним језицима или народним језицима. Последњи термин се користи у академском контексту да се односи на језике који се говоре данас, за разлику од класичних језика антике, а понекад и да се односи на локалне дијалекте или језике који се говоре у одређеним географским подручјима.
Другим речима, вулгарни или народни језици одговарају савременим језицима (као што су шпански, енглески, руски, мандарински итд.), док су класични или мртви језици они које више нико не говори, већ су део историје (попут латинског, старогрчког, санскрита, итд.).
Вулгарности или вулгарности
У одређеним контекстима, термини вулгарност и вулгарност се користе као синоними, односно као начин именовања лоших речи које чине псовке. Али у другим контекстима, обично се прави разлика између употребе обе речи:
- Вулгарност: Укључује грубост, односно псовке.
- Вулгаризми: Са лингвистичке тачке гледишта, то су морфолошке јединице, односно употребе и обрти језика, који нису вођени културном нормом језика, односно нису академски исправни. Вулгаризми обично произилазе из употребе коју је језик дао вулгарима, или одређеним друштвеним слојевима, и који су из историјских разлога опстали, упркос томе што су, рецимо, „лоше говорили“.
На пример, глаголске коњугације као хаига (уместо је), делен (уместо дај му), Будимо (уместо су), задовољан (уместо задовољан), су случајеви вулгаризма у којима се култивисана норма идиом, али који су запослени у говори свакодневни живот многих лица, посебно оних са ниским образовним нивоом.