• Шта је раздвајање на слогове?
• Тонички слог
• Речи раздвојене на слогове
• Реченице раздвојене на слогове

Објашњавамо шта је раздвајање на слогове, чему служи и која правила се морају поштовати. Поред тога, кажемо вам који је наглашени слог.

Слогови у шпанском се формирају према начину производње и модулације звука.

Шта је раздвајање на слогове?

подељен на слогова или стављање цртица је процес разлагања речи речи у различитим артикулисаним звучним јединицама које их сачињавају, у којима се обично налази самогласник и један или више сугласника. На пример: песма, киша.

Слогови у шпанском се формирају према начину производње и модулације звук са нашим говорним апаратом. Зато увек садрже самогласник (чији звук чини да гласне жице вибрирају), који чини њихово језгро, а чији је звук модулисан једним или више сугласника (резултат супротстављања делова уста звучном току). Самогласници шпанског језика су пет: а, и, Ио, било, или, док су остала слова од алфабет то су сугласници.

Тако, на пример, реч отац разлаже се на два слога, сваки са истим самогласником (а) и исти сугласник (стр): па–па. У сваком је ваздушни стуб самогласника артикулисан сугласником. Уместо тога, реч тужно такође се разлаже на два слога, сваки са различитим самогласницима (Ио, и) и први са три различита сугласника (ти, р, с): трис–чај.

Постоје и речи као смешно, који се разлажу на више слогова: цо–ја–АЦ, али његова дужина не мења правила за формирање сваког слога, у овом случају са три самогласника (било, Ио, а) и два сугласника (ц, м).

Важно је напоменути да ово раздвајање не узима увек у обзир морфолошка правила идиом, али стриктно следи логику фонетика, односно звука. Дакле, постоје одређена општа правила за раздвајање речи на слогове, као што су:

• Сваки слог обавезно има самогласник, али може, али и не мора имати сугласнике. На пример, у слову аорте постоје три слога, први без сугласника: а–ор-та.
• Када се између два самогласника у речи налази сугласник, сугласник ће бити део слога следећег самогласника. На пример, у слову брдо, сугласници (он, н) су део слога самогласника који их прати: цо–они на.
• Када постоје два сугласника иза којих следи следећа листа: пр, докторе, бр, кр, фр, гр, кр, тр, фл, кл, цл, бл, пл, гл, гл И лл, сугласници ће увек остати заједно у истом слогу са самогласником који их прати. На пример: трбио си (трис-те), грходати (гран-оф), крово (крје да), клаксон (кла-кон) било лланта (лланта). С друге стране, ако нису део ове листе, сугласници морају бити одвојени, као у базен (базен), реактор (реактор) било вуча (вуча).
• Када су три сугласника у низу између два самогласника, требало би углавном оставити прва два у слогу првог самогласника, а трећи сугласник у слогу следећег самогласника. На пример: постојаност (постојаност) било инстинкт (инстинкт). Али, ако од три сугласника у низу, средњи је стр, б, ц, г, ти било д а последњи је он било р, правило је обрнуто: први сугласник остаје у слогу првог самогласника, док друга два иду на следећи слог. На пример: енклава (енклава) било растужује (ен-сад-те-це).
• Када су четири сугласника у низу између два самогласника, они су нормално равномерно распоређени: два остају у првом слогу, два иду у следећи слог. На пример: изградити (изградити) било упутство (упутство).
• Када постоје два или више самогласника у низу, морамо обратити пажњу на врсту самогласника да бисмо знали да ли иду заједно у исти слог или не. Да би ишли заједно, а дифтонг било трифтонг, а за то је неопходно да буду:
  • Јак самогласник (а, и, било) праћен слабим (Ио, или), као у опрезност (опрезност) било мито (цои-ма). Овај спој самогласника је познат као силазни дифтонг.
  • Слаб самогласник (Ио, или) праћено јаким (а, и, било), као у лиана (лиана) било терапеут (терапеут). Овај спој самогласника познат је као узлазни дифтонг.
  • Слаб самогласник (Ио, или) за којим следи још један, као у град (град) било пазити на (пазити на). Овај спој самогласника познат је као хомогени дифтонг.
  • Слаб самогласник (Ио, или) усред две тврђаве (а, и, било), или обрнуто, као у ти глумиш (чин) или у опиоид (о-пиои-де). Ове ретке самогласничке уније познате су као трифтонзи.

Дифтонзи и трифтонзи могу изгубити свој спој ако слаби самогласници добију додатну снагу интонације, односно када акценат падне на њих.

Тонички слог

Раздвајање на слогове је важно да се зна који је наглашени слог речи, односно који од његових слогова добија већи нагласак у изговору од осталих. Према правописним правилима језика, на овом емфатичком слогу може, али и не мора бити написан знак за акценат. Дакле, у отац нагласак пада на последњи слог, у тужно акценат пада на претпоследњи и на смешно пада на претпоследњу.

У зависности од места где се наглашени слог појављује, можемо разликовати речи и знати да ли имају акценат или не, на следећи начин:

• Оштре речи. То су они у којима наглашени слог пада на последњи слог, као нпр пуж (пуж), насип (насип) било компас (компас).Ове врсте речи имају ознаку акцента када се завршавају на самогласник или на сугласнике. н било с.
• Озбиљне речи било лопатице. То су они у којима наглашени слог пада на претпоследњи слог, као нпр биљка (план-та), мочвара (мочвара) било маса (мо-ти). Ове врсте речи имају акценат када се не завршавају самогласником или сугласницима. н било с.
• есдрујулас вордс. То су они у којима наглашени слог пада на претпоследњи слог, као нпр. ротквица (ра-батх), креветни чаршав (Са-ба-на) било латица (пе-та-ло). Ове врсте речи увек имају акценат.
• Речи о есдрујулас. То су они у којима наглашени слог пада на слог испред претпоследњег, као нпр. брзо (ра-пи-да-мен-те) било Скините га (овде-та-се-ло). Ове врсте речи увек имају акценат.

Речи раздвојене на слогове

Следе примери речи раздвојених на слогове. Наглашени слог је истакнут у сваком случају.

Реч	Раздвајање	Реч	Раздвајање
Коза	коза	Камион	камион
Спорост	спорост	Постојање	постојање
Равнодушни	равнодушан	Диван	диван
појање	цхан-ти-цо	папир	па-пе-лон
Агностик	агностички	Преживели	преживели
главни	главни	Организација	организација
Хилли	брдовита	Илегално	незаконито
Ортопедски	ортопедски	брзо	брзо
Еагле	орао	Тачно	исправан
Дозе	дремати	Трансатлантиц	трансатлантски
Огласна табла	Огласна табла	Револуционарно	револуционарни
Тачка	тачка	Спавај	спавати
Фудбал	Фудбал	Додатак	додатак
Граматика	граматика	прекинути	ханг-ган
Шишмиш	шишмиш	Затворени	затворен
Изненадан	изненадан	Индекс	индекс
Шегрт	шегрт	Шанса	шанса
За жаљење	жаљење	Камин	камин
држављанство	држављанство	воћке	воће
гиљотинирали су	гуи-лло-ти-на-рон	приповедање	ширити информације
карневал	карневал	Амбер	амбер
Без длаке	без длаке	Утисак	Принт
згњечен	а-пла-та-рум	Констернација	констернација
полиуретан	полиуретан	Рафинерија	рафинерија
надуван	инфла-фла-два	криптовалута	крипто-то-мо-не-да
Бирд	птица	исконски	прис-ти-нос
ће оксигенисати	о-ки-ге-на-ран	Стоиц	стоички
опрезно	Чувајте се	Спрее	спрее
кише	кишовито	Атмосфера	атмосфера
штрајкачи	стрике-гуис-тас	Уцена	уцена

Реченице раздвојене на слогове

• Педро јуче није дошао на забаву.

пе-дро-ни-се-не-јуче-на-журци

• Свет је изузетно огроман и диван.

свет-је-твој-ма-мушкарци-те-вас-то-и-ма-ра-ви-лло-со

• Десетине слепих мишева умиру због загађења ваздуха.

они-умру-од-вечере-од-мур-цие-ла-гос-де-би-до-а-ла-цон-та-ми-на-цион-а-е-ре-а

• На тргу су се окупиле групе забринутих грађана.

групе-циу-да-да-нос-пре-о-цу-па-дос-цон-цен-тра-рон-ен-ла-плаза

• Тајландска храна је превише зачињена за мене.

ла-цо-ми-да-таи-лан-де-са-ес-де-ма-сиа-до-пи-цан-те-фор-ме

• Сваког четвртка добијамо милионе писама из иностранства.

сваког-четвртка-поновно-примамо-милионе-писама-од-бившег-тран-је-ро

• Изражавамо солидарност са породицама жртава.

ек-прес-са-мос-со-ли-да-ри-идад-де-лос-фа-ми-лиас-рес-де-виц-ти-мас

• Оркестар је одјекнуо дубоко у поноћ.

тхе-ор-куес-та-ре-со-но-хас-та-биен-ен-тра-да-мид-нигхт-нигхт

• Моја породица је изузетно религиозна.

ми-фа-ми-лиа-ес-су-ма-мен-те-ре-ли-гио-са

• Три тужна тигра гутају пшеницу у житном пољу.

трес-трис-тес-ти-грес-тра-ган-три-го-ин-а-три-гал

• Документација појединца је била потпуно уредна.

ла-до-цу-мен-та-цион-дел-ин-ди-ви-дуо-се-ха-лла-ба-то-тал-мен-те-ен-ре-гла