Објашњавамо шта је отаку, порекло термина и његово првобитно значење. Такође, како је јапанска анимација постала популарна.
Шта је отаку?
Јапански израз отаку је усвојен на Западу да се односи на ентузијасте из света Стрипови и јапанска илустрација, у њиховим варијантама рукав, аниме и, у мањој мери, драма. Ова употреба термина потиче од а проба од Акиа Накаморија из 1983. године, објављено у часопису Манга Бурикко, али је током 1980-их и 1990-их постало популарно како је ова конкретна субкултура расла.
Пренасељеност света отакуа и његових следбеника на Западу настала је са „бумом” јапанске анимације који се догодио у последње две деценије 20. века, а који је посебно привукао младу и дечју публику.
Ова субкултура је уживала двосмислено друштвено вредновање. Био је комерцијално популаран, али је истовремено у Јапану постојала одређена негативност, као резултат медијских извештаја о тзв. убио четири девојчице од четири и седам година.
Уопштено говорећи, појединци који су опсесивно заинтересовани за јапански имагинариј стрипа и анимације класификују се као отаку: њихови наративи, њихова ликова, његов Језик култни и његов одјек у другим комерцијалним форматима, као што су видео игре или игре улога.
Међу њиховим уобичајеним праксама су јапанфилија (усвајање јапанске културе), прерушавање (цосплаи), лажно представљање популарних ликова и велика концентрација на специјализоване конвенције.
Међутим, свет отакуа може бити веома разноврстан и имати много последица, у зависности од стилова анимације и стрипова који се конзумирају, или његове повезаности са уметницима и музичарима са поп сцене. Економски утицај који је, у целини, произвела отаку култура процењује се на два милиона јена.
У свом оригиналном контексту, јапански израз отаку се односи на туђи дом, а проширење се користи као формална или почасна лична заменица у другом лицу, отприлике еквивалентна „ти“ на шпанском. Ова употреба речи разликује се од употребе у колоквијалној и комерцијалној сфери по томе што је ова друга написана само у хирагани (お た く) или катакани (オ タ ク).