Објашњавамо шта је разазнати, порекло појма и његово морално значење. Поред тога, његов однос са способношћу разумевања.
Шта је проницљиво?
Када говоримо о разлучивању, или разлучивању, мислимо на способност да се ствари разликују једна од друге, односно да се нешто разликује од осталих, или чак да се цени шта је добро, а шта лоше. Када идемо код судије, органа власти или специјалисте, рачунамо на њихову специфичну припрему која ће им омогућити да разазнају шта је решење за наше невоље, односно који је идеалан начин да се то реши.
Ова реч потиче од латинске речи разабраћу, састављен од дис- („Различитим средствима“) и просијати („Просејати“, „одвојити“), тако да из свог порекла подразумева концепт избора, идентификовања (а самим тим и раздвајања) делова нечега. Отуда су религијске и филозофске традиције Запада предлагале другачије Модели и/или процедуре да би се могло разликовати добро од зла, право од лажног, итд.
Концепт расуђивања је, дакле, традиционално везан за разумевање: да би се разликовали делови нечега, потребно је прво то разумети; а такође и са њим знања: они који о нечему знају највише, имају већи капацитет да разликују његове елементе.
Ово постаје сасвим очигледно када користимо глагол дисцерн ас синоним видети: у фрази „има толико дима да не могу да разазнам с ким разговарам“, ми је изједначавамо са виђењем, идентификацијом или препознавањем, а самим тим и са сазнањем и разумевањем.
У западној културној традицији уобичајено је изједначавање појмова визије и разумевања: дакле, да се односи на некога ко није много интелигентан, рецимо да је „он мало проницљив” или, такође, да „не зна имати много разборитости“.