Објашњавамо шта значи бити преоптерећен и порекло термина. Такође, примери у реченицама и синоними.
Шта значи бити преоптерећен?
Када кажемо да смо преплављени, мислимо да смо у емотивној ситуацији терет, замор, чуђење или дивљење, увек са осећајем да се нађемо испред нечега што нас обузима, надмашује, обузима нас. Када је особа преплављена, тада је обузме снажан осећај муке, изненађења или досаде.
Реч преплавити долази од латинског шала, „мекушац“, назив дат у класичној антици одређеним животињама које се хране дрветом и због тога могу да једу труп бродова, чинећи их тежим и мање маневарским. Одатле би произашла, у фигуративном смислу, идеја да је неко преплављен неко ко реагује као ти заражени бродови.
Постоји, међутим, извесна двосмисленост о силном осећању које изазива реч преплављени. То јест, може се користити за упућивање на негативна осећања (и у том смислу је више као преплављени), као и друге неутралније или позитивне, као што су изненађење или чак срећа. На пример:
- Преоптерећен сам обавезама на свом послу.
- Марија је и даље оптерећена смрћу својих родитеља.
- Економска криза није тако велика.
Али и:
- Хорхе је преплављен толиким бројем признања.
- Добио сам огромно изненађење на мој рођендан.
- Долазак инвеститора је преплавио локална тржишта.
Дакле, они су синоними за преплављени: преоптерећени, преплављени, преплављени, узнемирени, потлачени, тјескобни, уморни, запањени, непријатни или чак изненађени. Напротив, они су антоними: растерећен, опуштен, утешен или равнодушан.