Објашњавамо шта су суфикси, њихову функцију, који типови постоје и који се најчешће користе. Такође, шта су префикси.
Шта су суфикси?
У шпанском језику, суфикси су врста морфолошких или морфемских честица које се користе за састављање речи, додајући њеном корену (или теми), да би додали, одредили или употпунили њена значења или значења. То јест, то су честице које додајемо на крај речи да бисмо употпунили или модификовали њено значење или значење.
Суфикси су део такозваних афикса: честица које делују тако што се додају унутар низа речи, било испред (префикси), у средини (инфикси) или на крају (суфикси). Сваки од њих има посебности и правила употребе, а често и веома различито етимолошко порекло.
У конкретном случају суфикса, то су честице које генерално немају сопствено значење изван граматика језик, па ретко могу сами да конституишу речи. С друге стране, када се придружи лексичком корену (обдарен, има, значењем референтни правилно), суфикси модификују то значење или додају граматичко значење.
На пример: реч проклетство настаје од корена проклета- (превентивно од латинског маледицтум, „Реци лоше ствари“, „пожели лоше“), где је садржај лексикона и семантику речи. Том корену је потребан наставак -тион да би постао а именица означава радњу и редовно постоје унутар језика.
Суфикс може чак да промени граматичку категорију речи, мењајући именице придеви или овима у глаголима. Они су изузетно разноврсни алати.
Суфиксирање је веома распрострањен лингвистички процес међу људским језицима (80% њих их у одређеној мери користи), посебно у процесу формирања нових речи, у којима се корену могу придодати различити наставци да би се добили нови резултати.
Врсте суфикса
Суфикси у шпанском могу се класификовати на различите начине, узимајући у обзир њихово историјско порекло, њихов изворни језик (ако су позајмице), између осталог. Али најважнији је начин на који разликује своје функције повезујући се са кореном речи. Дакле, имамо следеће случајеве:
- Захвални суфикси. Реч је о оним суфиксима који при спајању лексеме или корена конструишу реч са квалификационим призвуком, односно који изражавају начин на који особа разуме, цени или посматра референта о коме говори. Овај тип суфикса претвара корене у захвалност (отуда и његово име), а они, заузврат, могу бити различитих типова:
- Аугментативни суфикси. Као што његово име говори, ови суфикси омогућавају да се повећа или максимизира значење лексичког корена речи, било да укажу на то да је величина предмета велика, или да је значење нечега интензивније или јаче, или било коју другу конотацију који има, у нашем културе, нешто велико. На пример: од "кућа" можемо добити "цас-ота" додавањем суфикса који указује да је то велика кућа, или веома луксузна и веома разметљива.
- Деминутивни суфикси. За разлику од претходног случаја, овај тип суфикса служи да умањи или ублажи значење лексичког корена, било зато што је референт мали по величини, значају, или у неким случајевима зато што га ценимо. На пример: од "фавор" можемо добити "фавор-цитат" додавањем суфикса који указује да је услуга мала, да не би требало да чини другу особу веома непријатном".
- Пејоративни суфикси. У овом случају, суфикси се користе за фиксирање личне и субјективне позиције особе у односу на референта, посебно када је у питању негативна оцена о њему. На пример, од "жена" можемо добити "жена-зуела" да укаже на то да мислимо лоше о њој, или да је жена лошег живота.
- Флективни суфикси. Флективни суфикси, за разлику од претходних, не одражавају оцене референта које особа има, већ испуњавају у потпуности граматичку улогу. То значи да његова улога има смисла унутар самог језика, на начин да он што боље описује објекат или предмет. стварност алудира на Језик. Дакле, имамо следеће врсте флексија:
- Флективни суфикси рода. Родне флексије су оне које модификују завршетак речи да би означиле шта роду (мушко или женско) односи се на исто. Они су генерално -до И -или, у зависности од тога да ли је референт женског или мушког рода, мада понекад и -и. На пример: учитељ за мушкарца, учитељ за жену.
- Флективни суфикси броја. Слично као у претходном случају, сврха флективних бројева је да укажу да ли је референт једнина или множина (за ово се користи суфикс -с). Дакле, користећи исти пример као у претходном случају, имаћемо: учитељ (једнина) или учитељ-с (множина). Као што ће се видети, флексије рода и броја могу и обично су праћене.
- Глаголски флективни суфикси. Ми ћемо као посебну категорију третирати флексије које имају везе са глаголима, а које служе да их прилагоде радњи коју желе да опишу. И иако их видимо одвојено, сви се нормално јављају у исто време:
- Глаголске флексије лица. Они који се придржавају глагола да га прилагоде одређеној коњугацији, односно да назначе које лице врши радњу, према правилима утврђеним за вербална лица у оквиру језика. На пример: од глагола "учити" можемо добити "учити" (ја), "учити" (ти), "учити" (ви / он / она), "учити" (ми) , "научити" (они) .
- Флексибилан режим, време и аспект. Као што њихово име каже, они усклађују начин на који се изражавају глаголски начин, глаголско време и глаголски аспект, омогућавајући радњи глагола да се прилагоди условима у којима се јавља. На пример: од глагола „учити“, имамо „теацх-а“ (садашњост), „теацх-ара“ (будућност), „теацх-аба“ (прошло несвршено), „теацх-ариа“ (кондиционал), „теацх- а ”(императив),„ енсен-е ”(субјунктив), итд.
- Безличне вербалне флексије. Коначно, постоје непотпуни или безлични глаголски облици, односно не коњугирају се, па их зато издвајамо од осталих. Аре тхе инфинитив (-ар, -ер, -иди), герунд (-андо, -ендо) и партицип (-адо, -отишла). На пример: глагол "учити" (инфинитив), "учити" (герундо) или "учити" (партицип).
- Изведени суфикси. Ови суфикси су неки од најважнијих, јер омогућавају да се промени граматичка категорија основе, чиме се стварају нове употребе и нови језички облици. Овај процес је познат као извођење, а дат је са четири различита типа суфикса, према врсти граматичке категорије одредишта:
- Деривати придевске или придевске. Оне које вам омогућавају да градите придеве од других лексема. Међу овим типовима суфикса налази се и партицип, горе наведен, као и сви суфикси гентилицеса. На пример: од глагола „умор“ имамо „уморан“, а од именице „фарса“ имамо „фарс-есцо“, као и од именице „Мекицо“ имамо „мекиц-ано“.
- Адвербијализација или прилошке изведенице. Они који дозвољавају да се граде прилози од других лексема. На пример: од придева „бесраман“ имамо „бесрамни ум“, а од именице „пас“ имамо „псеће ума“. Имајте на уму да у овим случајевима обично постоји флективни или други тип суфикса који делује као инфикс, односно средњи суфикс.
- Номинални деривати или номинални. Оне које дозвољавају грађење именица од других лексема. На пример: од глагола „одложити“ имамо „одлагање“.
- Вербализирање или глаголске изведенице. Оне које дозвољавају грађење глагола од других лексема. На пример: од именице "пас" долази глагол "перр-еар", а од придева "блесав" долази "тонт-еар".
Листа суфикса
Суфикси су веома бројни и разноврсни на шпанском, као и њихова локална употреба може бити веома различита у зависности од географија. Али ово је листа најчешће коришћених суфикса:
| Суфикс | Тип | Пример |
|---|---|---|
| -ито, -ита | захвалан, умањеник | царр-ито, тац-ита |
| -ицо, -ица | захвалан, умањеник | бон-ицо, галлет-ица |
| -илло, -илла | захвалан, умањеник | кид-илло, лие-илла |
| -ин, -ина | захвалан, умањеник | несташна, девојчице |
| -оте, -ота | захвалан, аугментативан | пас-оте, језик-ота |
| -он, -она | захвалан, аугментативан | оса, кас-она |
| -азо, -аза | захвалан, аугментативан | морен-азо, жена-аза |
| -Веома веома | захвалан, аугментативан | сад-исимо, лепа-исима |
| -зуело, -зуела | захвалан, презрив | лопов-зуело, пла-зуела |
| -дуго, -луча | захвалан, презрив | телефон-уцхо, царр-уцха |
| -оид | захвалан, презрив | бљузгав |
| -астро, -астра | захвалан, презрив | политички-астро, мадр-астра |
| -а, -о, -е, -ас, -ос, -ес | родне и бројевне флексије | девојка, одрасла-о, председник-е, лоц-ос, врата, судије |
| -о, -ас, -а, -ан, -амос, -аис | вербална флексија лица | Ја радим, ти радиш, радиш, радиш, радиш итд. |
| -ар, -ер, иди, -адо, -идо, -андо, -ендо | безлична глаголска флексија | сићи, јести, умрети, открити, ходати итд. |
| -тион | изведеница, именица | одуговлачење, фрустрација |
| -тата | изведеница, именица | злоће, страх |
| -ез | изведеница, именица | глуп-ез, сордид-ез |
| -торијум | изведеница, именица | реформ-торијум, здрав-торијум |
| -деро, -дера | изведеница, именица | мори-деро, ембарца-деро |
| -еро, -био | изведеница, придев | морнар, рођендан |
| -ано, -ана | изведеница, придев | францисц-ано, цоломби-ана |
| -с обзиром на | изведеница, придев | толер-анте, иррит-анте |
| -до | изведеница, придев | полиција, оригинал-ал |
| -осо, -оса | изведеница, придев | сабља-медвед, ауспици-медвед |
| -адор, -адора | изведеница, придев | порт-адор, дон-адор |
| -ум | изведеница, прилошка | суптилно, комерцијално |
| -ухо | изведеница, вербална | без уха, волт-уха |
| -ар, -ер, -ир | изведеница, вербална | цант-ар, цатцх-ер, слееп-го |
Суфикси и префикси
Суфикси и префикси су главни типови афикса који постоје. Они се међусобно разликују по месту које заузимају у погледу лексичке основе: префикси се стављају испред лексичке основе, а суфикси иза ње.
Осим тога, префикси имају веће лексичко оптерећење, односно већи удео сопственог значења, и зато се у великом броју случајева могу користити као речи саме по себи, као што су „ек“ (нешто што више није) или "пре" (пре). Суфиксима недостаје то оптерећење значења и имају само граматичко значење, односно добијају значење у контексту језика.