неологизам

Језик

2022

Објашњавамо шта је неологизам, како се формира, које врсте постоје и примери. Такође, реченице са неологизмима и архаизмима.

Неологизми су део стваралачког капацитета језика.

Шта је неологизам?

Неологизми су одређене употребе, изрази и речи које традиционално нису постојале у језику, али су у њега уграђене због потребе да се прилагоде језику. стварност њених говорника. То јест, оне су те нове речи и обрти које говорници уграђују у језик, како се појављују нове ствари које треба именовати и нови начини да се то уради. Они су сушта супротност архаизмима.

Појава неологизама је уобичајен и обичан процес у свим језицима, који је приморан да се прилагођавају и ажурирају, или умиру. Међутим, реч се извесно време може сматрати неологизмом, јер када се једном угради и стандардизује као део језика, једноставно престаје да буде новина.

Неологизми могу имати различито порекло, као што ћемо касније видети. У зависности од ваше тачке гледишта (ако сте мање или више пуристи у језичким питањима) могу се сматрати извором језичког богатства, или симптомом дегенерације и неповратних промена. Највероватније су обоје у исто време.

Дакле, неологизам може бити и странство и варварство, али их не треба мешати сложене речи, пошто су први, као што име каже (од грч нео, „ново и логос, "Ворд"), увек ново.

Како настају неологизми?

Неологизми могу имати веома различито порекло. Али без обзира на процедуру и логика што их доводи до постојања унутар језика, увек се посматрају као покушаји језика да се прилагоди специфичној стварности.

Као што знамо, стварност се донекле мења, како настају нови научно-технолошки изуми, нови начини мишљења или нове афективне потребе за изражавањем, а за све то је потребан корелат у језику, односно у начину изговарања себе. Отуда је потреба за стварањем речи стална и неизбежна.

Уобичајени механизми за стварање неологизама се не разликују много од оних који се традиционално користе у историји језика, као што су:

  • Акроним И акроними. Додавање иницијала и првих слова а молитва, може се добити употребом и понављањем нових речи одговарајуће лексичке вредности, чак и заборављајући да је то у почетку био облик скраћеница. Ово је случај, на пример, са „ласером“, који потиче од енглеске акронима за Лигхт Амплификација симулираном емисијом зрачења (Појачавање светлости симулираном емисијом зрачења).
  • Састав или парасинтеза. Спајањем две или више речи у једну, можете и буквално „саставити“ нови термин. То је некада био случај са термином „Хиспаноамерика“ (састав Хиспаниц Америца), а данас је то „заштитни зид“ (састав од резати И ватра) у његовом дигиталном значењу (од Интернет).
  • Методе заобилажења. Додатак од суфикси изведенице је традиционална пракса приликом стварања речи. У ствари, многи од оних које данас користимо некада су имали ово порекло. У том смислу, настављамо да стварамо нове термине, као што су „штампач“ (извођење принта + суфикс „ора“, који даје карактеристике) или „рачунар”(Извод од цомпутар + суфикс „ора”).
  • Кредити из иностранства.Често језик нема алтернативу, пред новом реалношћу, него да оде на други језик да створи нови термин, било зато што он већ постоји у том другом језику, или зато што га је први имао. То се десило са терминима као што је "црацк" (англицизам, од глагола да пукне: бреак или форце опен) или "хацк" (англицизам, од гл хаковати: отети или ушуњати се на сајт).
  • Ономатопеја. Од покушаја репродукције речима а звук, такође можемо да добијемо нове термине за уградњу користећи наш формални речник. То се једном десило са глаголом „цхирриар“, иако га већ имамо за било коју реч на шпанском, или са именом „пингпонг“.

Врсте неологизама

Из онога што је виђено о њиховом пореклу, најједноставнији начин за класификацију неологизама био би из методом користи за стварање. Међутим, пажљивији поглед их такође може разликовати према следећем:

  • Неологизми облика. Они се граде коришћењем речи које већ постоје у језику, кроз горепоменуте процесе композиције или деривације. На пример, реч „ваздухоплов“ је некада била неологизам, састављен од префикса аеро- („ваздух“) и брод („брод“). Ово је такође случај са „телеоператором“ или са „биобезбедношћу“.
  • Семантички неологизми. Уместо тога, они се добијају када иста реч која већ постоји у језику добије нова значења, мање-више повезана са онима које је већ имала. Ево шта се десило са речју "вирус" из појаве софтвер злонамерно на Интернету, или са „сурфовањем“ од могућности уласка на веб: оба термина су већ постојала, али су се односила на друге области.
  • Странци. Као што смо већ рекли, ако потичу из других језика, поштујемо ли њихов облик и изговор или не. Ово је случај са "сетеар" (од енглеског подесити), „Прилагоди“ (са енглеског прилагоди) или „хостеар“ (са енглеског домаћин), термини повезани са интернет сленгом.
  • Варваризама. Да су то погрешни изговори или формулације језика, али да када се пренесу и популаришу, на крају стварају нове термине, као што се десило са „цеде” и „циди” (ЦД), или „деуведе” и „дивидеди” (ДВД ) да именујемо различите типове компакт дискова. У многим случајевима варваризми могу бити истовремено и стране речи, неологизми или архаизми.

Примери неологизама

Додатна листа до сада неименованих неологизама укључује следеће:

  • Блогови. Термин који се користи на интернету за означавање онлајн новина или блогова. То је такође англицизам (од Пријава, "Блог").
  • Гуглање. Глагол је настао проналаском платформе за интернет претрагу Гоогле.
  • Смартпхоне. Често коришћени неологизам и англицизам за „паметни телефон“, односно компјутеризовани телефон.
  • Хипстер. Назив популарне субкултуре повезане са модом и музика независни (индие).
  • Лажне вести. Фраза скована на енглеском да се односи на обмане и обмањујуће вести, а такође се користи на шпанском чешће од „превара“ или „лажне вести“.
  • Селфи. Име дато у савременој култури (ауто) Фотографија снимљено предњом камером паметног телефона.
  • Твеет. Како се свака публикација зове у друштвена мрежа Твитер, један од најкоришћенијих на свету.
  • Вапинг Другим речима, пушење електронске цигарете потиче од енглеског израза "вапинг”.
  • Ви-фи. Реч је настала од акронима од Вирелесс Фиделити, назива заузврат стандарда комуникација за бежични интернет који је предложила америчка агенција ВЕЦА. Данас је то синоним за „бежични интернет“.

Реченице са неологизмима

Ево неких од ранијих неологизама стављених у реченицу да би вам дали више контекста:

  • Ажурирао сам свој блог синоћ, али је Ви-Фи нестао.
  • Не можете веровати ниједној лажној вести, без обзира ко их је твитовао. У идеалном случају, прогуглајте.
  • Не пуштајте те хипстере унутра, они вапе цео дан.
  • Да ли желите да снимите селфи са мојим паметним телефоном?

Неологизми и архаизми

Архаизми су дијаметрално супротни неологизмима: ако први чине нове форме, други су стари, прастари, застарели облици, који некако успевају да у потпуности или делимично опстану у језику.

Често се још увек користе у а географија специфичним, односно на дијалекту специфичног говора, или у техничким или високо специјализованим областима. У другим случајевима користе се само у књижевном језику, који им долази као а ресурс стилски.

!-- GDPR -->